Указания по защите данных

1. Краткий обзор политики конфиденциальности

Общие сведения

Следующие указания дают краткий обзор того, что происходит с вашими персональными данными, когда вы посещаете этот веб-сайт. Персональные данные — это все данные, с помощью которых вас можно идентифицировать лично. Подробную информацию по теме защиты данных вы найдете в нашем заявлении о защите данных, приведенном ниже.

Сбор данных на этом веб-сайте

Кто несет ответственность за сбор данных на этом веб-сайте?

Обработка данных на этом веб-сайте осуществляется оператором веб-сайта. Его контактные данные вы можете найти в разделе «Сведения об ответственном органе» в настоящем заявлении о защите данных .

Как мы собираем ваши данные?

Ваши данные собираются, с одной стороны, путем их предоставления вами. Речь может идти, например, о данных, которые вы вводите в контактную форму.

Другие данные собираются нашими ИТ-системами автоматически или с вашего согласия при посещении веб-сайта . В основном это технические данные (например, интернет-браузер, операционная система или время посещения страницы). Сбор этих данных происходит автоматически, как только вы заходите на этот веб-сайт.

Для чего мы используем ваши данные?

Часть данных собирается для обеспечения безошибочной работы веб-сайта. Другие данные могут использоваться для анализа вашего поведения как пользователя.

Какие права у вас есть в отношении ваших данных?

Вы имеете право в любое время бесплатно получить информацию о происхождении, получателе и цели ваших сохраненных персональных данных. Кроме того, у вас есть право потребовать исправления или удаления этих данных. Если вы дали согласие на обработку данных, вы можете в любой момент отозвать это согласие с действием на будущее. Кроме того, при определенных обстоятельствах у вас есть право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных. Также вы имеете право подать жалобу в компетентный надзорный орган.

По этому вопросу, а также по другим вопросам, касающимся защиты данных, вы можете в любое время обратиться к нам.

Аналитические инструменты и инструменты сторонних поставщиков

При посещении данного веб-сайта ваше поведение в сети может подвергаться статистическому анализу. Это происходит, прежде всего, с помощью так называемых аналитических программ.

Подробную информацию об этих аналитических программах вы найдете в следующем заявлении о защите данных.

2. Хостинг

Мы размещаем контент нашего веб-сайта у следующего провайдера:

Внешний хостинг

Данный веб-сайт размещен на внешнем хостинге. Персональные данные, собираемые на этом веб-сайте, хранятся на серверах хостинг-провайдера. Речь может идти, прежде всего, об IP-адресах, запросах на контакт, метаданных и данных связи, данных договоров, контактных данных, именах, посещениях веб-сайта и прочих данных, генерируемых через веб-сайт.

Внешний хостинг осуществляется с целью исполнения договора перед нашими потенциальными и существующими клиентами, а также в интересах безопасного, быстрого и эффективного предоставления наших онлайн-услуг профессиональным провайдером (ст. 6 п. 1 лит. f GDPR). В случае запроса соответствующего согласия обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6 п. 1 лит. a GDPR и § 25 п. 1 TTDSG, если согласие включает в себя сохранение файлов cookie или доступ к информации на конечном устройстве пользователя (например, отпечаток устройства) в понимании TTDSG. Согласие может быть отозвано в любое время.

Наш хостинг-провайдер (или провайдеры) будет (будут) обрабатывать ваши данные только в той мере, в какой это необходимо для выполнения его обязательств по оказанию услуг, и будет (будут) следовать нашим указаниям в отношении этих данных.

Мы используем следующего хостинг-провайдера:

Infomaniak Network AG
Rue Eugène Marziano 25
CH-1227 Les Acacias (GE)

3. Общие указания и обязательная информация

Защита данных

Операторы данного сайта очень серьезно относятся к защите ваших персональных данных. Мы обрабатываем ваши персональные данные конфиденциально и в соответствии с законодательными нормами о защите данных, а также настоящей политикой конфиденциальности.

При использовании данного веб-сайта собираются различные персональные данные. Персональные данные — это данные, с помощью которых можно идентифицировать вас лично. Настоящая политика конфиденциальности объясняет, какие данные мы собираем и для чего мы их используем. В ней также объясняется, как и с какой целью это происходит.

Обращаем ваше внимание на то, что передача данных в Интернете (например, при общении по электронной почте) может иметь уязвимости в системе безопасности. Полная защита данных от доступа третьих лиц невозможна.

Сведения об ответственном органе

Ответственным органом за обработку данных на данном веб-сайте является:

Дипломированный инженер Пауль Андрей
Hanns-Martin-Schleyer-Str. 25
77656 Оффенбург

Телефон: +49.781.96947.0
Электронная почта: info@bav-onlineschulung.de

Ответственным органом является физическое или юридическое лицо, которое самостоятельно или совместно с другими принимает решения о целях и средствах обработки персональных данных (например, имена, адреса электронной почты и т. п.).

Срок хранения

Если в настоящем заявлении о защите данных не указан более конкретный срок хранения, ваши персональные данные остаются у нас до тех пор, пока не отпадет цель обработки данных. Если вы подадите обоснованный запрос на удаление данных или отзовете свое согласие на обработку данных, ваши данные будут удалены, если у нас не будет других законных оснований для хранения ваших персональных данных (например, сроки хранения, предусмотренные налоговым или торговым законодательством ); в последнем случае удаление произойдет после отпадения этих оснований.

Общие сведения о правовых основаниях обработки данных на данном веб-сайте

Если вы дали согласие на обработку данных, мы обрабатываем ваши персональные данные на основании ст. 6 п. 1 лит. a GDPR или ст. 9 п. 2 лит. a GDPR, если обрабатываются особые категории данных в соответствии со ст. 9 п. 1 GDPR. В случае явного согласия на передачу персональных данных в третьи страны обработка данных осуществляется, кроме того, на основании ст. 49 п. 1 лит. a GDPR. Если вы дали согласие на сохранение файлов cookie или на доступ к информации на вашем конечном устройстве (например, посредством отпечатка устройства), обработка данных осуществляется дополнительно на основании § 25 п. 1 Закона о телекоммуникациях и защите данных (TTDSG). Согласие может быть отозвано в любое время. Если ваши данные необходимы для исполнения договора или для осуществления преддоговорных мер, мы обрабатываем ваши данные на основании ст. 6 п. 1 лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR). Кроме того, мы обрабатываем ваши данные, если они необходимы для выполнения юридического обязательства, на основании ст. 6 п. 1 лит. c GDPR. Обработка данных может также осуществляться на основании наших законных интересов в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. f GDPR. Информация о правовых основаниях, применимых в каждом конкретном случае, представлена в следующих параграфах настоящего заявления о защите данных.

Уведомление о передаче данных в США и другие третьи страны

Мы используем, в частности, инструменты компаний, расположенных в США или других третьих странах, не обеспечивающих надлежащий уровень защиты данных. Если эти инструменты активны, ваши персональные данные могут быть переданы в эти третьи страны и обрабатываться там. Обращаем ваше внимание на то, что в этих странах не может быть гарантирован уровень защиты данных, сопоставимый с уровнем в ЕС. Например, американские компании обязаны обязаны передавать персональные данные органам безопасности, при этом вы, как заинтересованное лицо, не можете обжаловать это в судебном порядке. Поэтому нельзя исключить, что органы власти США (например, спецслужбы) будут обрабатывать, анализировать и постоянно хранить ваши данные, находящиеся на серверах в США, в целях наблюдения. Мы не имеем никакого влияния на эти действия по обработке данных.

Отзыв вашего согласия на обработку данных

Многие операции по обработке данных возможны только с Вашего явного согласия. Вы можете в любой момент отозвать уже данное согласие. Отозванное согласие не влияет на законность обработки данных, произведенной до момента отзыва.

Право на возражение против сбора данных в особых случаях, а также против прямой рекламы (ст. 21 GDPR)

ЕСЛИ ОБРАБОТКА ДАННЫХ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ НА ОСНОВАНИИ СТ. 6, П. 1, ПУНКТОВ E ИЛИ F ОБЩЕГО РЕГЛАМЕНТА ПО ЗАЩИТЕ ДАННЫХ (GDPR), ВЫ В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ИМЕЕТЕ ПРАВО ВОЗРАЗИТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ; ЭТО ТАКЖЕ ОТНОСИТСЯ К ПРОФИЛИРОВАНИЮ, ОСУЩЕСТВЛЯЕМОМУ НА ОСНОВАНИИ ДАННЫХ ПОЛОЖЕНИЙ . СООТВЕТСТВУЮЩУЮ ПРАВОВУЮ ОСНОВУ, НА КОТОРОЙ ОСНОВАНА ОБРАБОТКА, ВЫ МОЖЕТЕ НАЙТИ В НАСТОЯЩЕМ ЗАЯВЛЕНИИ О ЗАЩИТЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ. ЕСЛИ ВЫ ВЫРАЗИТЕ ВОЗРАЖЕНИЕ, МЫ ПЕРЕСТАНЕМ ОБРАБАТЫВАТЬ ВАШИ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ , ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, КОГДА МЫ СМОЖЕМ ДОКАЗАТЬ НАЛИЧИЕ ВЕСКОМЫХ И ОПРАВДАННЫХ ПРИЧИН ДЛЯ ОБРАБОТКИ, ПРЕВОСХОДЯЩИХ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ, ПРАВА И СВОБОДЫ, ИЛИ ЕСЛИ ОБРАБОТКА НЕОБХОДИМА ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ, ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ ИЛИ ЗАЩИТЕ ПРАВОВЫХ ПРЕТЕНЗИЙ (ВОЗРАЖЕНИЕ В СООТВЕТСТВИИ СО СТ. 21, П. 1 ОБЩЕГО РЕГЛАМЕНТА ПО ЗАЩИТЕ ДАННЫХ).

ЕСЛИ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ОБРАБАТЫВАЮТСЯ В ЦЕЛЯХ ПРОВЕДЕНИЯ ПРЯМОЙ РЕКЛАМЫ, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВЫРАЗИТЬ ВОЗРАЖЕНИЕ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ В ЦЕЛЯХ ТАКОЙ РЕКЛАМЫ ; ЭТО ТАКЖЕ ОТНОСИТСЯ К ПРОФИЛИРОВАНИЮ, ЕСЛИ ОНО СВЯЗАНО С ТАКОЙ ПРЯМОЙ РЕКЛАМОЙ. ЕСЛИ ВЫ ВЫРАЗИТЕ СВОЕ НЕСОГЛАСИЕ, ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ В ДАЛЬНЕЙШЕМ НЕ БУДУТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ДЛЯ ЦЕЛЕЙ ПРЯМОЙ РЕКЛАМЫ (ПРАВО НА ВОЗРАЖЕНИЕ В СООТВЕТСТВИИ СО СТ. 21, П. 2 ОБЩЕГО РЕГЛАМЕНТА ПО ЗАЩИТЕ ДАННЫХ).

Право на подачу жалобы в компетентный надзорный орган

В случае нарушений GDPR заинтересованные лица имеют право подать жалобу в надзорный орган, в частности в том государстве-члене, где находится их обычное место жительства, их место работы или место предполагаемого нарушения. Право на подачу жалобы не ограничивает использование других административных или судебных средств правовой защиты.

Право на переносимость данных

Вы имеете право на получение данных, которые мы обрабатываем автоматизированным способом на основании вашего согласия или в целях исполнения договора, в общепринятом машиночитаемом формате для передачи вам или третьему лицу. Если вы требуете прямой передачи данных другому ответственному лицу, такая передача осуществляется только в той мере, в какой это технически возможно.

Право на доступ, удаление и исправление

В рамках действующих законодательных положений вы в любое время имеете право на бесплатное получение информации о ваших сохраненных персональных данных, их происхождении и получателях, а также о целях обработки данных и, при необходимости, право на исправление или удаление этих данных. По этому вопросу, а также по другим вопросам, касающимся персональных данных, вы можете в любое время обратиться к нам.

Право на ограничение обработки

Вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных. Для этого Вы можете в любое время обратиться к нам. Право на ограничение обработки существует в следующих случаях:

Если вы оспариваете правильность ваших персональных данных, хранящихся у нас, нам как правило, требуется время для проверки этого. На время проверки вы имеете право требовать ограничения обработки ваших персональных данных.
Если обработка ваших персональных данных осуществлялась/осуществляется незаконно, вы можете требовать ограничения обработки данных вместо их удаления.
Если мы больше не нуждаемся в ваших персональных данных, но они необходимы вам для осуществления, защиты или предъявления правовых претензий, вы имеете право вместо удаления требовать ограничения обработки ваших персональных данных.
Если вы подали возражение в соответствии со ст. 21 п. 1 GDPR, необходимо провести сопоставление ваших и наших интересов. До тех пор, пока не будет установлено, чьи интересы преобладают, вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных.

Если вы ограничили обработку ваших персональных данных, эти данные — за исключением их хранения — могут обрабатываться только с вашего согласия или для предъявления, осуществления или защиты правовых претензий, либо для защиты прав другого физического или юридического лица, либо по причинам важных общественных интересов Европейского Союза или одного из государств-членов.

Шифрование SSL или TLS

В целях безопасности и для защиты передачи конфиденциального контента, такого как, например, заказы или запросы, которые вы отправляете нам как оператору сайта, на этом сайте используется шифрование SSL или TLS. Вы можете распознать зашифрованное соединение по тому, что адресная строка браузера меняется с «http://» на «https://», а также по значку замка в адресной строке браузера.

Если шифрование SSL или TLS включено, данные, которые вы нам передаете, не могут быть прочитаны третьими лицами.

Зашифрованные платежи на этом веб-сайте

Если после заключения платного договора возникает обязанность передать нам ваши платежные данные (например, номер счета при предоставлении разрешения на списание средств), эти данные необходимы для обработки платежа.

Платежные операции с использованием распространенных средств оплаты (Visa/MasterCard, прямой дебет) осуществляются исключительно через зашифрованное SSL- или TLS-соединение. Зашифрованное соединение можно распознать по тому, что адресная строка браузера меняется с «http://» на «https://», а также по значку замка в адресной строке браузера.

При зашифрованной связи ваши платежные данные, которые вы нам передаете, не могут быть прочитаны третьими лицами.

Отказ от рекламных писем

Настоящим выражается несогласие на использование контактных данных, опубликованных в рамках обязательного указания информации о выдавщике, для отправки незапрошенной рекламы и информационных материалов. Операторы сайтов оставляют за собой право принять юридические меры в случае незапрошенной отправки рекламной информации, например, посредством спам-сообщений.

4. Сбор данных на данном веб-сайте

Файлы cookie

Наши веб-страницы используют так называемые «файлы cookie». Файлы cookie представляют собой небольшие пакеты данных и не наносят ущерба вашему конечному устройству. Они сохраняются на вашем конечном устройстве либо временно на время сеанса (сессионные файлы cookie), либо на постоянной основе (постоянные файлы cookie). Сессионные файлы cookie автоматически удаляются по окончании вашего посещения. Постоянные файлы cookie остаются на вашем устройстве до тех пор, пока вы не удалите их самостоятельно или пока не произойдет их автоматическое удаление вашим веб-браузером.

В некоторых случаях на вашем устройстве могут сохраняться также файлы cookie сторонних компаний, когда вы заходите на наш сайт (файлы cookie третьих сторон). Они позволяют нам или вам пользоваться определенными услугами сторонних компаний (например, файлы cookie для обработки платежных операций).

Файлы cookie выполняют различные функции. Многие файлы cookie являются технически необходимыми, поскольку без них определенные функции веб-сайта не работали бы (например, функция корзины покупок или отображение видео). Другие файлы cookie служат для анализа поведения пользователей или показа рекламы.

Файлы cookie, необходимые для осуществления процесса электронной коммуникации, предоставления определенных желаемых вами функций (например, функции корзины) или оптимизации веб-сайта (например, файлы cookie для измерения посещаемости сайта) (необходимые файлы cookie), сохраняются на основании статьи 6, абзаца 1, пункта f Общего регламента по защите данных (GDPR), если не указано иное правовое основание. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в хранении необходимых файлов cookie для технически безупречного и оптимизированного предоставления своих услуг. Если было запрошено согласие на хранение файлов cookie и аналогичных технологий распознавания, обработка осуществляется исключительно на основании данного согласия (ст. 6 п. 1 лит. a GDPR и § 25 п. 1 TTDSG); согласие может быть отозвано в любое время.

Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы получать уведомления об установке файлов cookie и разрешать их использование только в отдельных случаях, запрещать их использование в определенных случаях или в целом, а также активировать автоматическое удаление файлов cookie при закрытии браузера. При отключении файлов cookie функциональность данного веб-сайта может быть ограничена.

В случае использования файлов cookie сторонними компаниями или в аналитических целях мы отдельно проинформируем вас об этом в рамках настоящего заявления о защите данных и, при необходимости, запросим ваше согласие.

Файлы журналов сервера

Провайдер сайта автоматически собирает и сохраняет информацию в так называемых файлах журнала сервера, которую Ваш браузер автоматически передает нам. К ней относятся:

тип и версия браузера
используемая операционная система
URL-адрес источника
Имя хоста компьютера, осуществляющего доступ
Время запроса к серверу
IP-адрес

Объединение этих данных с другими источниками данных не производится.

Сбор этих данных осуществляется на основании ст. 6 п. 1 лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR). Оператор веб-сайта имеет законный интерес в обеспечении технически безошибочного отображения и оптимизации своего веб-сайта – для этого необходимо регистрировать файлы журналов сервера.

Контактная форма

Если вы отправляете нам запросы через контактную форму, ваши данные из формы запроса, включая указанные вами там контактные данные, сохраняются у нас для обработки запроса и на случай последующих вопросов. Мы не передаем эти данные без вашего согласия.

Обработка этих данных осуществляется на основании ст. 6 п. 1 лит. b GDPR, если Ваш запрос связан с исполнением договора или необходим для осуществления преддоговорных мер . Во всех остальных случаях обработка основана на нашем законном интересе в эффективной обработке направленных нам запросов (ст. 6 п. 1 лит. f GDPR) или на вашем согласии (ст. 6 п. 1 лит. a GDPR), если оно было запрошено; согласие может быть отозвано в любое время .

Данные, введенные Вами в контактную форму, хранятся у нас до тех пор, пока Вы не попросите нас об их удалении, не отзовете свое согласие на хранение или пока не отпадет цель хранения данных (например, после завершения обработки Вашего запроса). Обязательные законодательные положения — в частности, сроки хранения — остаются в силе.

Запрос по электронной почте, телефону или факсу

Если вы связываетесь с нами по электронной почте, телефону или факсу, ваш запрос, включая все содержащиеся в нем персональные данные (имя, запрос), будет сохранен и обработан нами с целью рассмотрения вашего обращения. Мы не передаем эти данные без вашего согласия.

Данные, переданные Вами нам посредством контактных запросов, хранятся у нас до тех пор, пока Вы не попросите нас об их удалении, не отзовете свое согласие на хранение или пока не отпадет цель хранения данных (например, после завершения обработки Вашего запроса). Обязательные законодательные положения – в частности, установленные законом сроки хранения – остаются в силе.

Регистрация на этом веб-сайте

Вы можете зарегистрироваться на этом веб-сайте, чтобы воспользоваться дополнительными функциями сайта. Введенные для этого данные мы используем исключительно в целях использования соответствующего предложения или услуги, для которых вы зарегистрировались. Обязательные данные, запрашиваемые при регистрации, должны быть указаны в полном объеме. В противном случае мы откажем в регистрации.

В случае важных изменений, например, в объеме предложения или в связи с технически необходимыми изменениями, мы используем адрес электронной почты, указанный при регистрации, чтобы проинформировать вас об этом.

Обработка данных, введенных при регистрации, осуществляется с целью реализации отношений пользования, основанных на регистрации, а также, при необходимости, для заключения дальнейших договоров (ст. 6 п. 1 лит. b GDPR).

Данные, собранные при регистрации, хранятся у нас до тех пор, пока вы зарегистрированы на этом веб-сайте, а затем удаляются. Это не затрагивает установленные законом сроки хранения.

5. Инструменты анализа и реклама

Matomo

Данный веб-сайт использует сервис веб-аналитики с открытым исходным кодом Matomo.

С помощью Matomo мы можем собирать и анализировать данные об использовании нашего веб-сайта посетителями . Это позволяет нам, в частности, выяснить, когда и какие страницы были посещены и из какого региона. Кроме того, мы собираем различные данные из лог-файлов (например, IP-адрес, реферер, используемые браузеры и операционные системы) и можем отслеживать, совершают ли посетители нашего веб-сайта определенные действия (например, клики, покупки и т. п.).

Использование данного инструмента анализа осуществляется на основании ст. 6 п. 1 лит. f GDPR. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в анализе поведения пользователей с целью оптимизации как своего веб-предложения, так и своей рекламы . В случае получения соответствующего согласия обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6 п. 1 лит. a GDPR и § 25 п. 1 TTDSG, если согласие включает в себя сохранение файлов cookie или доступ к информации на конечном устройстве пользователя (например, отпечаток устройства) в понимании TTDSG. Согласие может быть отозвано в любое время.

Анонимизация IP-адресов

При анализе с помощью Matomo мы используем анонимизацию IP-адресов. При этом ваш IP-адрес сокращается перед анализом, так что его больше нельзя однозначно соотнести с вами.

Анализ без использования файлов cookie

Мы настроили Matomo таким образом, что Matomo не сохраняет файлы cookie в вашем браузере.

Хостинг

Мы размещаем Matomo исключительно на наших собственных серверах, благодаря чему все аналитические данные остаются у нас и не передаются третьим лицам.

Отключение Matomo

6. Плагины и инструменты

YouTube с расширенной политикой конфиденциальности

На этом веб-сайте используются видео с сайта YouTube. Оператором сайта является компания Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.

Мы используем YouTube в режиме расширенной конфиденциальности. Согласно YouTube, этот режим означает, что YouTube не сохраняет информацию о посетителях данного веб-сайта до того, как они начнут просматривать видео. Однако передача данных партнерам YouTube не исключается в обязательном порядке в режиме расширенной конфиденциальности. Таким образом, YouTube — независимо от того, просматриваете ли вы видео — устанавливает соединение с сетью Google DoubleClick.

Как только вы запускаете видео YouTube на этом веб-сайте, устанавливается соединение с серверами YouTube . При этом серверу YouTube сообщается, какие из наших страниц вы посетили. Если вы авторизованы в своей учетной записи YouTube, вы позволяете YouTube напрямую соотносить ваше поведение в Интернете с вашим личным профилем. Вы можете предотвратить это, выйдя из своей учетной записи YouTube.

Кроме того, после запуска видео YouTube может сохранять на вашем устройстве различные файлы cookie или использовать аналогичные технологии распознавания (например, отпечатки устройств). Таким образом YouTube может получать информацию о посетителях данного веб-сайта. Эта информация используется, в частности, для сбора статистики просмотров, улучшения удобства использования и предотвращения попыток мошенничества .

В некоторых случаях после запуска видео на YouTube могут инициироваться дополнительные процессы обработки данных, на которые мы не имеем влияния.

Использование YouTube осуществляется в целях привлекательного представления наших онлайн-предложений. Это представляет собой законный интерес в смысле ст. 6 п. 1 лит. f GDPR. В случае запроса соответствующего согласия обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6 п. 1 лит. a GDPR и § 25 п. 1 TTDSG, если согласие включает в себя сохранение файлов cookie или доступ к информации на конечных устройствах пользователя (например, идентификация устройства) в понимании TTDSG. Согласие может быть отозвано в любое время.

Дополнительную информацию о защите данных на YouTube вы найдете в их Политике конфиденциальности по адресу: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Vimeo без отслеживания (Do-Not-Track)

Данный веб-сайт использует плагины видеопортала Vimeo. Поставщиком является компания Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, США.

Когда вы посещаете одну из наших страниц, на которой размещены видео Vimeo, устанавливается соединение с серверами Vimeo. При этом серверу Vimeo сообщается, какие из наших страниц вы посетили. Кроме того, Vimeo получает ваш IP-адрес. Однако мы настроили Vimeo таким образом, что Vimeo не будет отслеживать вашу пользовательскую активность и не будет устанавливать файлы cookie.

Использование Vimeo осуществляется в целях привлекательного представления наших онлайн-предложений. Это представляет собой законный интерес в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. f GDPR. В случае запроса соответствующего согласия обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6 п. 1 лит. a GDPR; согласие может быть отозвано в любое время.

Передача данных в США основана на стандартных договорных положениях Европейской комиссии, а также, согласно заявлению Vimeo, на «законных коммерческих интересах». Подробности можно найти здесь: https://vimeo.com/privacy.

Дополнительную информацию об обращении с данными пользователей можно найти в Политике конфиденциальности Vimeo по адресу: https://vimeo.com/privacy.

MyFonts

На данном сайте используется сервис MyFonts. Речь идет о шрифтах, которые загружаются в ваш браузер при посещении нашего веб-сайта для обеспечения единообразного отображения текста на страницах. Поставщиком данного сервиса является компания Monotype Imaging Holdings Inc., 600 Unicorn Park Drive, Woburn, Massachusetts 01801, США.

Для проверки соблюдения условий лицензии и количества ежемесячных просмотров страниц MyFonts передает ваш IP-адрес вместе с URL-адресом нашего веб-сайта и нашими договорными данными на свои серверы в США. Согласно информации Monotype, ваш IP-адрес анонимизируется сразу после передачи, поэтому связь с конкретным лицом больше не может быть установлена (анонимизация).

Подробности см. в Политике конфиденциальности Monotype по адресу https://www.monotype.com/de/rechtshinweise/datenschutzrichtlinie/datenschutzrichtlinie-zum-tracking-von-webschriften.

7. Электронная коммерция и платежные системы

Обработка данных клиентов и данных договоров

Мы собираем, обрабатываем и используем персональные данные клиентов и данные договоров для обоснования, определения содержания и изменения наших договорных отношений. Персональные данные об использовании данного веб-сайта (данные об использовании) мы собираем, обрабатываем и используем только в той мере, в какой это необходимо для предоставления пользователю возможности пользоваться услугой или для выставления счета. Правовой основой для этого является ст. 6 п. 1 лит. b GDPR.

Собранные данные клиентов удаляются после завершения заказа или прекращения деловых отношений и истечения установленных законом сроков хранения, если таковые имеются. Установленные законом сроки хранения остаются в силе.

Передача данных при заключении договора для интернет-магазинов, дилеров и доставки товаров

Если вы заказываете у нас товары, мы передаем ваши персональные данные транспортной компании, которой поручена доставка, а также платежному оператору, ответственному за обработку платежей. Передаются только те данные, которые необходимы соответствующему поставщику услуг для выполнения его задачи. Правовой основой для этого является ст. 6 п. 1 лит. b GDPR, которая разрешает обработку данных для выполнения договора или преддоговорных мер. Если вы дали соответствующее согласие в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. a GDPR, мы передадим ваш адрес электронной почты транспортной компании, которой поручена доставка, чтобы она могла информировать вас по электронной почте о статусе отправки вашего заказа; вы можете отозвать свое согласие в любое время.

Передача данных при заключении договора на оказание услуг и предоставление цифрового контента

Мы передаем персональные данные третьим лицам только в том случае, если это необходимо в рамках исполнения договора, например, в кредитную организацию, которой поручено осуществление платежей.

Дальнейшая передача данных не осуществляется или осуществляется только в том случае, если вы явно дали на это согласие. Передача ваших данных третьим лицам без явного согласия, например, в рекламных целях, не осуществляется.

Основанием для обработки данных является ст. 6 п. 1 лит. b GDPR, которая разрешает обработку данных для выполнения договора или преддоговорных мер.

Платежные услуги

На нашем веб-сайте мы используем платежные сервисы сторонних компаний. Когда вы совершаете покупку у нас, ваши платежные данные (например, имя, сумма платежа, реквизиты счета, номер кредитной карты) обрабатываются платежным сервисом с целью проведения платежа. К этим транзакциям применяются соответствующие договорные условия и положения о защите данных соответствующих поставщиков. Использование услуг поставщиков платежных услуг осуществляется на основании ст. 6 п. 1 лит. b GDPR (исполнение договора), а также в интересах обеспечения максимально бесперебойного, удобного и безопасного процесса оплаты (ст. 6 п. 1 лит. f GDPR). В тех случаях, когда для определенных действий запрашивается ваше согласие, правовой основой для обработки данных является ст. 6 п. 1 лит. a GDPR; согласие может быть отозвано в любое время с действием на будущее.

В рамках данного веб-сайта мы используем следующие платежные системы / поставщиков платежных услуг:

PayPal

Поставщиком данной платежной услуги является компания PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Люксембург (далее «PayPal»).

Передача данных в США осуществляется на основании стандартных договорных условий Европейской комиссии. Подробности можно найти здесь: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/pocpsa-full.

Подробности см. в Политике конфиденциальности PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Stripe

Поставщиком услуг для клиентов в пределах ЕС является компания Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Дублин, Ирландия (далее «Stripe»).

Передача данных в США осуществляется на основании стандартных договорных условий Европейской комиссии. Подробности можно найти здесь: https://stripe.com/de/privacy и https://stripe.com/de/guides/general-data-protection-regulation.

Подробную информацию об этом вы можете найти в Политике конфиденциальности Stripe по следующей ссылке: https://stripe.com/de/privacy.

Klarna

Поставщиком является компания Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Стокгольм, Швеция (далее «Klarna»). Klarna предлагает различные варианты оплаты (например, покупку в рассрочку). Если вы решите оплатить с помощью Klarna (решение Klarna Checkout), Klarna будет собирать от вас различные персональные данные . Klarna использует файлы cookie для оптимизации работы решения Klarna Checkout. Подробную информацию об использовании файлов cookie Klarna можно найти по следующей ссылке: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/cookie/de_de/checkout.pdf.

Подробную информацию об этом вы можете найти в Политике конфиденциальности Klarna по следующей ссылке: https://www.klarna.com/de/datenschutz/.

giropay

Поставщиком данной платежной услуги является компания paydirekt GmbH, Stephanstraße 14 – 16, 60313 Франкфурт-на- Майне (далее «giropay»).

Подробности см. в Политике конфиденциальности giropay: https://www.paydirekt.de/agb/index.html.

American Express

Поставщиком данной платежной услуги является компания American Express Europe S.A., Theodor-Heuss-Allee 112, 60486 Франкфурт на Майне, Германия (далее «American Express»).

American Express может передавать данные своей материнской компании в США. Передача данных в США осуществляется на основании обязательных корпоративных правил. Подробности можно найти здесь: https://www.americanexpress.com/en-pl/company/legal/privacy-centre/european-implementing-principles/.

Дополнительную информацию можно найти в Политике конфиденциальности American Express: https://www.americanexpress.com/de/legal/online-datenschutzerklarung.html.

Mastercard

Поставщиком данной платежной услуги является компания Mastercard Europe SA, Chaussée de Tervuren 198A, B-1410 Waterloo, Бельгия (далее «Mastercard»).

Mastercard может передавать данные своей материнской компании в США. Передача данных в США осуществляется на основании обязательных корпоративных правил Mastercard. Подробности можно найти здесь: https://www.mastercard.de/de-de/datenschutz.html и https://www.mastercard.us/content/dam/mccom/global/documents/mastercard-bcrs.pdf.

VISA

Поставщиком данной платежной услуги является компания Visa Europe Services Inc., филиал в Лондоне, 1 Sheldon Square, Лондон W2 6TT, Великобритания (далее «VISA»).

Великобритания считается третьей страной, обеспечивающей надлежащий уровень защиты данных. Это означает, что в Великобритании уровень защиты данных соответствует уровню защиты данных в Европейском союзе.

VISA может передавать данные своей материнской компании в США. Передача данных в США основана на стандартных договорных положениях Европейской комиссии. Подробности можно найти здесь: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-globale-datenschutzmitteilung/mitteilung-zu-zustandigkeitsfragen-fur-den-ewr.html.

Дополнительную информацию можно найти в Политике конфиденциальности VISA: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-privacy-center.html.