Petunjuk Perlindungan Data
1. Ringkasan Perlindungan Data
Petunjuk Umum
Petunjuk berikut memberikan gambaran sederhana tentang apa yang terjadi dengan data pribadi Anda ketika Anda mengunjungi situs web ini. Data pribadi adalah semua data yang dapat digunakan untuk mengidentifikasi Anda secara pribadi . Informasi terperinci mengenai privasi dapat Anda temukan dalam pernyataan privasi yang tercantum di bawah teks ini.
Pengumpulan data di situs web ini
Siapa yang bertanggung jawab atas pengumpulan data di situs web ini? Pengolahan data di situs web ini dilakukan oleh pengelola situs web. Data kontak pengelola dapat Anda temukan di bagian “Informasi tentang Pihak yang Bertanggung Jawab” dalam kebijakan privasi ini.
Pemrosesan data di situs web ini dilakukan oleh pengelola situs web. Data kontak pengelola dapat Anda temukan di bagian “Catatan tentang Pihak yang Bertanggung Jawab” dalam pernyataan privasi ini .
Bagaimana kami mengumpulkan data Anda?
Data Anda dikumpulkan, di satu sisi, karena Anda memberikannya kepada kami. Hal ini dapat berupa, misalnya, data yang Anda masukkan ke dalam formulir kontak.
Data lainnya dikumpulkan secara otomatis atau setelah Anda memberikan persetujuan saat mengunjungi situs web melalui sistem TI kami . Data tersebut terutama berupa data teknis (misalnya browser internet, sistem operasi, atau waktu pembukaan halaman). Pengumpulan data ini dilakukan secara otomatis begitu Anda memasuki situs web ini.
Untuk apa kami menggunakan data Anda?
Sebagian data dikumpulkan untuk memastikan situs web ini berfungsi dengan baik. Data lainnya dapat digunakan untuk menganalisis perilaku penggunaan Anda.
Hak apa yang Anda miliki terkait data Anda?
Anda berhak kapan saja untuk mendapatkan informasi secara gratis mengenai asal, penerima, dan tujuan data pribadi Anda yang disimpan. Anda juga berhak meminta koreksi atau penghapusan data tersebut. Jika Anda telah memberikan persetujuan untuk pemrosesan data, Anda dapat mencabut persetujuan tersebut kapan saja untuk masa depan. Selain itu, Anda berhak, dalam keadaan tertentu, meminta pembatasan pemrosesan data pribadi Anda. Selain itu, Anda berhak mengajukan keluhan kepada otoritas pengawas yang berwenang.
Untuk hal ini serta pertanyaan lain mengenai perlindungan data, Anda dapat menghubungi kami kapan saja.
Alat analisis dan alat dari pihak ketiga
Saat mengunjungi situs web ini, perilaku penelusuran Anda dapat dievaluasi secara statistik. Hal ini terutama dilakukan dengan program analisis.
Informasi terperinci mengenai program analisis ini dapat Anda temukan dalam pernyataan privasi berikut.
2. Hosting
Kami menghosting konten situs web kami di penyedia berikut:
Hosting Eksternal
Situs web ini dihosting secara eksternal. Data pribadi yang dikumpulkan di situs web ini disimpan di server penyedia hosting. Data tersebut terutama mencakup alamat IP, permintaan kontak, data meta dan komunikasi, data kontrak, data kontak, nama, akses situs web, dan data lain yang dihasilkan melalui situs web.
Hosting eksternal dilakukan untuk tujuan pemenuhan kontrak terhadap calon dan pelanggan kami yang sudah ada serta demi kepentingan penyediaan layanan online kami yang aman, cepat, dan efisien oleh penyedia profesional (Pasal 6 Ayat 1 huruf f GDPR). Jika persetujuan yang sesuai telah diminta, pemrosesan dilakukan semata-mata berdasarkan Pasal 6 Ayat 1 huruf a GDPR dan § 25 Ayat 1 TTDSG, sejauh persetujuan tersebut mencakup penyimpanan cookie atau akses ke informasi di perangkat pengguna (misalnya device fingerprinting) sesuai dengan TTDSG. Persetujuan ini dapat dicabut kapan saja.
Penyedia layanan hosting kami akan memproses data Anda hanya sejauh yang diperlukan untuk memenuhi kewajiban layanannya dan mematuhi instruksi kami terkait data tersebut.
Kami menggunakan penyedia hosting berikut:
Infomaniak Network AG
Rue Eugène Marziano 25
CH-1227 Les Acacias (GE)
3. Catatan Umum dan Informasi Wajib
Perlindungan Data
Pengelola situs ini sangat serius dalam melindungi data pribadi Anda. Kami menangani data pribadi Anda secara rahasia dan sesuai dengan peraturan perundang-undangan tentang perlindungan data serta pernyataan privasi ini.
Saat Anda menggunakan situs web ini, berbagai data pribadi akan dikumpulkan. Data pribadi adalah data yang dapat digunakan untuk mengidentifikasi Anda secara pribadi. Pernyataan privasi ini menjelaskan data apa yang kami kumpulkan dan untuk apa kami menggunakannya. Pernyataan ini juga menjelaskan bagaimana dan untuk tujuan apa hal tersebut dilakukan.
Kami ingin mengingatkan bahwa transmisi data di internet (misalnya saat berkomunikasi melalui email) dapat memiliki celah keamanan. Perlindungan data yang sepenuhnya dari akses pihak ketiga tidak mungkin dilakukan.
Informasi mengenai pihak yang bertanggung jawab
Pihak yang bertanggung jawab atas pemrosesan data di situs web ini adalah:
Dipl.-Ing. Paul Andrei
Hanns-Martin-Schleyer-Str. 25
77656 Offenburg
Telepon: +49.781.96947.0
Email: info@bav-onlineschulung.de
Pihak yang bertanggung jawab adalah orang perseorangan atau badan hukum yang, baik sendiri maupun bersama-sama dengan pihak lain, memutuskan tujuan dan cara pemrosesan data pribadi (misalnya nama, alamat email, dan sejenisnya).
Lama Penyimpanan
Sejauh tidak disebutkan jangka waktu penyimpanan yang lebih spesifik dalam pernyataan privasi ini, data pribadi Anda akan tetap tersimpan pada kami hingga tujuan pemrosesan data tidak berlaku lagi. Jika Anda mengajukan permintaan penghapusan yang sah atau mencabut persetujuan atas pemrosesan data, data Anda akan dihapus, kecuali kami memiliki alasan hukum lain yang sah untuk menyimpan data pribadi Anda (misalnya, jangka waktu penyimpanan berdasarkan hukum perpajakan atau hukum perdagangan); dalam kasus terakhir, penghapusan akan dilakukan setelah alasan tersebut tidak berlaku lagi.
Catatan umum mengenai dasar hukum pemrosesan data di situs web ini
Jika Anda telah memberikan persetujuan untuk pemrosesan data, kami memproses data pribadi Anda berdasarkan Pasal 6 ayat 1 huruf a GDPR atau Pasal 9 ayat 2 huruf a GDPR, sejauh kategori data khusus sesuai Pasal 9 ayat 1 GDPR diproses. Dalam hal persetujuan eksplisit atas transfer data pribadi ke negara ketiga, pemrosesan data juga dilakukan berdasarkan Pasal 49 Ayat 1 huruf a GDPR. Jika Anda telah memberikan persetujuan atas penyimpanan cookie atau akses ke informasi di perangkat Anda (misalnya melalui device fingerprinting), pemrosesan data juga dilakukan berdasarkan § 25 ayat 1 TTDSG. Persetujuan dapat dicabut kapan saja. Jika data Anda diperlukan untuk pemenuhan kontrak atau pelaksanaan tindakan prakontrak, kami memproses data Anda berdasarkan Pasal 6 ayat 1 huruf b GDPR. Selain itu, kami memproses data Anda, sejauh data tersebut diperlukan untuk memenuhi kewajiban hukum berdasarkan Pasal 6 Ayat 1 huruf c GDPR. Pemrosesan data juga dapat dilakukan berdasarkan kepentingan sah kami sesuai Pasal 6 Ayat 1 huruf f GDPR. Mengenai dasar hukum yang berlaku dalam setiap kasus tertentu, informasi lebih lanjut disediakan dalam paragraf-paragraf berikut dari pernyataan privasi ini.
Catatan mengenai pengalihan data ke AS dan negara ketiga lainnya
Kami menggunakan, antara lain, alat dari perusahaan yang berkedudukan di AS atau negara ketiga lain yang tidak memiliki perlindungan data yang memadai. Jika alat-alat ini aktif, data pribadi Anda dapat ditransfer ke negara-negara ketiga tersebut dan diproses di sana. Kami ingin menekankan bahwa di negara-negara tersebut tidak dapat dijamin adanya tingkat perlindungan data yang setara dengan UE. Misalnya, perusahaan AS wajib menyerahkan data pribadi kepada otoritas keamanan, tanpa Anda sebagai pihak yang bersangkutan dapat mengambil tindakan hukum terhadap hal tersebut. Oleh karena itu, tidak dapat dikesampingkan bahwa otoritas AS (misalnya badan intelijen) memproses, menganalisis, dan menyimpan secara permanen data Anda yang berada di server AS untuk tujuan pengawasan. Kami tidak memiliki pengaruh terhadap kegiatan pemrosesan ini.
Penarikan Persetujuan Anda atas Pengolahan Data
Banyak proses pemrosesan data hanya dapat dilakukan dengan persetujuan eksplisit Anda. Anda dapat mencabut persetujuan yang telah diberikan kapan saja. Keabsahan pemrosesan data yang telah dilakukan hingga pencabutan tersebut tidak terpengaruh oleh pencabutan tersebut.
Hak untuk menolak pengumpulan data dalam kasus-kasus khusus serta terhadap pemasaran langsung (Pasal 21 GDPR)
JIKA PEMROSESAN DATA DILAKUKAN BERDASARKAN PASAL 6 AYAT 1 HURUF E ATAU F GDPR, ANDA MEMILIKI HAK KAPAN SAJA UNTUK MENOLAK PEMROSESAN DATA PRIBADI ANDA DENGAN ALASAN YANG BERKENAAN DENGAN SITUASI KHUSUS ANDA; HAL INI JUGA BERLAKU UNTUK DATA PRIBADI ANDA; HAL INI JUGA BERLAKU UNTUK PROFILING YANG DIDASARKAN PADA KETENTUAN-KETENTUAN TERSEBUT. DASAR HUKUM YANG MENJADI DASAR PEMROSESAN DAPAT ANDA TEMUKAN DALAM PERNYATAAN PERLINDUNGAN DATA INI. JIKA ANDA MENYATAKAN PENOLAKAN, KAMI TIDAK AKAN , KECUALI JIKA KAMI DAPAT MEMBUKTIKAN ALASAN YANG MENDESAK DAN LAYAK DILINDUNGI UNTUK PENGOLAHAN TERSEBUT, YANG LEBIH BERAT DARI PADA KEPENTINGAN, HAK, DAN KEBEBASAN ANDA, ATAU PENGOLAHAN TERSEBUT PENEGAKAN, PELAKSANAAN, ATAU PERTAHANAN HAK HUKUM (KEBERATAN SESUAI PASAL 21 AYAT 1 GDPR).
JIKA DATA PRIBADI ANDA DIPROSES UNTUK TUJUAN PEMASARAN LANGSUNG, MAKA ANDA MEMILIKI HAK UNTUK KAPAN SAJA MENOLAK PEMROSESAN DATA PRIBADI ANDA UNTUK TUJUAN IKLAN TERSEBUT; HAL INI JUGA BERLAKU UNTUK PROFILING, SEJAUH HAL TERSEBUT TERKAIT DENGAN IKLAN LANGSUNG TERSEBUT. JIKA ANDA MENOLAK, DATA PRIBADI ANDA TIDAK AKAN LAGI DIGUNAKAN UNTUK TUJUAN IKLAN LANGSUNG (PENOLAKAN SESUAI PASAL 21 AYAT 2 GDPR).
Hak untuk mengajukan keluhan kepada otoritas pengawas yang berwenang
Dalam hal terjadi pelanggaran terhadap GDPR, pihak yang terkena dampak berhak mengajukan keluhan kepada otoritas pengawas, khususnya di negara anggota tempat tinggal biasa, tempat kerja, atau lokasi dugaan pelanggaran. Hak untuk mengajukan keluhan ini berlaku tanpa mengurangi hak-hak hukum administratif atau yudisial lainnya.
Hak atas portabilitas data
Anda berhak untuk meminta agar data yang kami olah secara otomatis berdasarkan persetujuan Anda atau dalam rangka pelaksanaan kontrak diserahkan kepada Anda atau pihak ketiga dalam format yang umum dan dapat dibaca mesin. Jika Anda meminta transfer langsung data ke pengendali data lain, hal ini hanya akan dilakukan sejauh secara teknis memungkinkan.
Informasi, Penghapusan, dan Koreksi
Anda berhak, dalam kerangka ketentuan hukum yang berlaku, untuk mendapatkan informasi gratis kapan saja mengenai data pribadi Anda yang disimpan, asal-usul dan penerima data tersebut, serta tujuan pemrosesan data, dan jika perlu, berhak atas koreksi atau penghapusan data tersebut. Untuk hal ini serta pertanyaan lain mengenai data pribadi, Anda dapat menghubungi kami kapan saja.
Hak atas pembatasan pemrosesan
Anda berhak meminta pembatasan pemrosesan data pribadi Anda. Untuk hal ini, Anda dapat menghubungi kami kapan saja. Hak atas pembatasan pemrosesan berlaku dalam kasus-kasus berikut:
- Jika Anda membantah kebenaran data pribadi Anda yang disimpan oleh kami, kami biasanya memerlukan waktu untuk memeriksanya. Selama proses pemeriksaan berlangsung, Anda berhak meminta pembatasan pemrosesan data pribadi Anda.
- Jika pemrosesan data pribadi Anda dilakukan secara tidak sah, Anda dapat meminta pembatasan pemrosesan data sebagai ganti penghapusan.
- Jika kami tidak lagi memerlukan data pribadi Anda, namun Anda membutuhkannya untuk melaksanakan, membela, atau menuntut hak hukum, Anda berhak, alih-alih penghapusan, untuk meminta pembatasan pemrosesan data pribadi Anda.
- Jika Anda telah mengajukan keberatan sesuai dengan Pasal 21 Ayat 1 GDPR, perlu dilakukan penilaian antara kepentingan Anda dan kepentingan kami. Selama belum ditentukan kepentingan siapa yang lebih dominan, Anda berhak meminta pembatasan pemrosesan data pribadi Anda.
Jika Anda telah membatasi pemrosesan data pribadi Anda, data tersebut – kecuali penyimpanannya – hanya boleh diproses dengan persetujuan Anda atau untuk menegakkan, melaksanakan, atau membela hak hukum, atau untuk melindungi hak-hak orang perseorangan atau badan hukum lain, atau karena alasan kepentingan publik yang penting bagi Uni Eropa atau negara anggota.
Enkripsi SSL atau TLS
Halaman ini menggunakan enkripsi SSL atau TLS demi alasan keamanan dan untuk melindungi transmisi konten rahasia, seperti misalnya pesanan atau permintaan yang Anda kirimkan kepada kami sebagai pengelola situs. Anda dapat mengenali koneksi terenkripsi dari perubahan baris alamat browser dari „http://“ menjadi „https://“ serta simbol gembok di bilah browser Anda.
Jika enkripsi SSL atau TLS diaktifkan, data yang Anda kirimkan kepada kami tidak dapat dibaca oleh pihak ketiga.
Transaksi pembayaran terenkripsi di situs web ini
Jika setelah penandatanganan kontrak berbayar terdapat kewajiban untuk mengirimkan data pembayaran Anda (mis. nomor rekening untuk otorisasi pemotongan otomatis) kepada kami, data tersebut diperlukan untuk pemrosesan pembayaran.
Transaksi pembayaran melalui metode pembayaran umum (Visa/MasterCard, otorisasi penarikan langsung) dilakukan secara eksklusif melalui koneksi SSL atau TLS yang terenkripsi. Anda dapat mengenali koneksi yang terenkripsi dari perubahan baris alamat browser dari „http://“ menjadi „https://“ serta simbol gembok di bilah alamat browser Anda.
Dengan komunikasi terenkripsi, data pembayaran yang Anda kirimkan kepada kami tidak dapat dibaca oleh pihak ketiga.
Penolakan terhadap email iklan
Penggunaan data kontak yang dipublikasikan dalam rangka kewajiban pencantuman informasi penerbit untuk pengiriman iklan dan materi informasi yang tidak diminta secara tegas ditolak di sini. Pengelola situs ini secara tegas berhak mengambil tindakan hukum jika terjadi pengiriman informasi iklan yang tidak diminta, misalnya melalui email spam.
4. Pengumpulan data di situs web ini
Cookie
Situs web kami menggunakan apa yang disebut "cookie". Cookie adalah paket data kecil dan tidak menimbulkan kerusakan pada perangkat Anda. Cookie disimpan di perangkat Anda baik secara sementara selama satu sesi (cookie sesi) maupun secara permanen (cookie permanen). Cookie sesi akan dihapus secara otomatis setelah Anda selesai mengunjungi situs ini. Cookie permanen tetap tersimpan di perangkat Anda hingga Anda menghapusnya sendiri atau terjadi penghapusan otomatis oleh browser web Anda.
Terkadang, cookie dari pihak ketiga juga dapat disimpan di perangkat Anda saat Anda mengunjungi situs kami (cookie pihak ketiga). Cookie ini memungkinkan kami atau Anda untuk menggunakan layanan tertentu dari pihak ketiga (misalnya, cookie untuk memproses layanan pembayaran).
Cookie memiliki berbagai fungsi. Banyak cookie yang secara teknis diperlukan, karena fungsi-fungsi tertentu di situs web tidak akan berfungsi tanpa cookie tersebut (misalnya, fungsi keranjang belanja atau penayangan video). Cookie lainnya berfungsi untuk menganalisis perilaku pengguna atau menampilkan iklan.
Cookie yang diperlukan untuk melaksanakan proses komunikasi elektronik, menyediakan fungsi tertentu yang Anda inginkan (misalnya untuk fungsi keranjang belanja), atau mengoptimalkan situs web (misalnya cookie untuk mengukur jumlah pengunjung situs web) (cookie yang diperlukan), disimpan berdasarkan Pasal 6 ayat 1 huruf f GDPR, kecuali jika dasar hukum lain disebutkan. Pengelola situs web memiliki kepentingan sah dalam menyimpan cookie yang diperlukan untuk penyediaan layanannya secara teknis tanpa kesalahan dan teroptimasi. Jika persetujuan untuk penyimpanan cookie dan teknologi pengenalan serupa telah diminta, pemrosesan dilakukan secara eksklusif berdasarkan persetujuan tersebut (Pasal 6 Ayat 1 huruf a GDPR dan § 25 Ayat 1 TTDSG); persetujuan tersebut dapat dicabut kapan saja.
Anda dapat mengatur browser Anda agar Anda diberi tahu tentang penyimpanan cookie dan hanya mengizinkan cookie dalam kasus tertentu, menolak penerimaan cookie untuk kasus tertentu atau secara umum, serta mengaktifkan penghapusan otomatis cookie saat menutup browser. Jika cookie dinonaktifkan, fungsionalitas situs web ini mungkin terbatas.
Jika cookie dari perusahaan pihak ketiga atau untuk tujuan analisis digunakan, kami akan memberi tahu Anda secara terpisah dalam Kebijakan Privasi ini dan, jika perlu, meminta persetujuan Anda.
File Log Server
Penyedia layanan situs ini secara otomatis mengumpulkan dan menyimpan informasi dalam apa yang disebut berkas log server, yang secara otomatis dikirimkan oleh browser Anda kepada kami. Informasi tersebut meliputi:
- jenis dan versi browser
- sistem operasi yang digunakan
- URL pengarah
- Nama host komputer yang mengakses
- Waktu permintaan server
- Alamat IP
Data ini tidak digabungkan dengan sumber data lain.
Pengumpulan data ini dilakukan berdasarkan Pasal 6 ayat 1 huruf f GDPR. Pengelola situs web memiliki kepentingan sah dalam menampilkan situs webnya tanpa kesalahan teknis dan mengoptimalkannya – untuk itu, file log server harus direkam.
Formulir kontak
Jika Anda mengirimkan pertanyaan kepada kami melalui formulir kontak, informasi Anda dari formulir permintaan tersebut, termasuk data kontak yang Anda berikan di sana, akan disimpan oleh kami untuk memproses permintaan tersebut dan untuk jika ada pertanyaan lanjutan. Kami tidak akan meneruskan data ini tanpa persetujuan Anda.
Pemrosesan data ini dilakukan berdasarkan Pasal 6 ayat 1 huruf b GDPR, sejauh permintaan Anda berkaitan dengan pemenuhan suatu perjanjian atau diperlukan untuk melaksanakan tindakan prakontrak. Dalam semua kasus lainnya, pemrosesan didasarkan pada kepentingan sah kami Dalam semua kasus lainnya, pemrosesan didasarkan pada kepentingan sah kami dalam menangani permintaan yang ditujukan kepada kami secara efektif (Pasal 6 ayat 1 huruf f GDPR) atau atas persetujuan Anda (Pasal 6 ayat 1 huruf a GDPR) sejauh persetujuan tersebut diminta; persetujuan dapat dicabut kapan saja.
Data yang Anda masukkan dalam formulir kontak akan tetap kami simpan hingga Anda meminta kami untuk menghapusnya, mencabut persetujuan Anda atas penyimpanan data, atau tujuan penyimpanan data tidak berlaku lagi (misalnya setelah permintaan Anda selesai diproses). Ketentuan hukum yang mengikat – khususnya jangka waktu penyimpanan – tetap berlaku.
Permintaan melalui email, telepon, atau faks
Jika Anda menghubungi kami melalui email, telepon, atau faks, permintaan Anda beserta semua data pribadi yang terkandung di dalamnya (nama, permintaan) akan disimpan dan diproses oleh kami untuk tujuan menangani permintaan Anda. Kami tidak akan meneruskan data ini tanpa persetujuan Anda.
Pemrosesan data ini dilakukan berdasarkan Pasal 6 ayat 1 huruf b GDPR, sejauh permintaan Anda berkaitan dengan pemenuhan suatu perjanjian atau diperlukan untuk melaksanakan tindakan prakontrak. Dalam semua kasus lainnya, pemrosesan didasarkan pada kepentingan sah kami Dalam semua kasus lainnya, pemrosesan didasarkan pada kepentingan sah kami dalam menangani permintaan yang ditujukan kepada kami secara efektif (Pasal 6 ayat 1 huruf f GDPR) atau atas persetujuan Anda (Pasal 6 ayat 1 huruf a GDPR) sejauh persetujuan tersebut diminta; persetujuan dapat dicabut kapan saja.
Data yang Anda kirimkan kepada kami melalui permintaan kontak akan tetap kami simpan hingga Anda meminta kami untuk menghapusnya, mencabut persetujuan Anda atas penyimpanan data, atau tujuan penyimpanan data tidak berlaku lagi (misalnya setelah penanganan permintaan Anda selesai). Ketentuan hukum yang mengikat – terutama jangka waktu penyimpanan yang diatur undang-undang – tetap berlaku.
Pendaftaran di situs web ini
Anda dapat mendaftar di situs web ini untuk menggunakan fitur tambahan di situs ini. Data yang dimasukkan untuk tujuan tersebut hanya akan kami gunakan untuk memanfaatkan penawaran atau layanan yang telah Anda daftarkan. Data wajib yang diminta saat pendaftaran harus diisi secara lengkap. Jika tidak, kami akan menolak pendaftaran tersebut.
Untuk perubahan penting, misalnya terkait cakupan penawaran atau perubahan teknis yang diperlukan, kami akan menggunakan alamat email yang diberikan saat pendaftaran untuk memberi tahu Anda melalui saluran tersebut.
Pemrosesan data yang dimasukkan saat pendaftaran dilakukan untuk tujuan pelaksanaan hubungan penggunaan yang didasarkan pada pendaftaran dan, jika perlu, untuk memulai kontrak lebih lanjut (Pasal 6 ayat 1 huruf b GDPR).
Data yang dikumpulkan saat pendaftaran akan kami simpan selama Anda terdaftar di situs web ini dan kemudian akan dihapus. Ketentuan hukum mengenai jangka waktu penyimpanan tetap berlaku.
5. Alat Analisis dan Iklan
Matomo
Situs web ini menggunakan layanan analisis web sumber terbuka Matomo.
Dengan bantuan Matomo, kami dapat mengumpulkan dan menganalisis data mengenai penggunaan situs web kami oleh pengunjung situs web. Hal ini memungkinkan kami, antara lain, untuk mengetahui kapan halaman-halaman tertentu diakses dan dari wilayah mana pengunjung tersebut berasal. Selain itu, kami mengumpulkan berbagai file log (misalnya alamat IP, referrer, browser, dan sistem operasi yang digunakan) serta dapat mengukur apakah pengunjung situs web kami melakukan tindakan tertentu (misalnya klik, pembelian, dan sejenisnya).
Penggunaan alat analisis ini didasarkan pada Pasal 6 Ayat 1 huruf f GDPR. Pengelola situs web memiliki kepentingan sah dalam menganalisis perilaku pengguna untuk mengoptimalkan baik penawaran webnya maupun iklannya. Jika persetujuan yang sesuai telah diminta, pemrosesan dilakukan secara eksklusif berdasarkan Pasal 6 Ayat 1 huruf a GDPR dan § 25 Ayat 1 TTDSG, sejauh persetujuan tersebut mencakup penyimpanan cookie atau akses ke informasi di perangkat pengguna (misalnya device-fingerprinting) sesuai dengan TTDSG. Persetujuan dapat dicabut kapan saja.
Anonimisasi IP
Dalam analisis dengan Matomo, kami menggunakan anonimisasi IP. Dalam hal ini, alamat IP Anda dipersingkat sebelum analisis, sehingga tidak dapat lagi dihubungkan secara pasti dengan Anda.
Analisis Tanpa Cookie
Kami telah mengonfigurasi Matomo sedemikian rupa sehingga Matomo tidak menyimpan cookie di browser Anda.
Hosting
Kami menghosting Matomo secara eksklusif di server kami sendiri, sehingga semua data analisis tetap berada di tempat kami dan tidak akan diteruskan.
Menonaktifkan Matomo
6. Plugin dan Alat
YouTube dengan privasi yang ditingkatkan
Situs web ini menyematkan video dari situs web YouTube. Pengelola situs tersebut adalah Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.
Kami menggunakan YouTube dalam mode privasi yang ditingkatkan. Menurut YouTube, mode ini memastikan bahwa YouTube tidak menyimpan informasi tentang pengunjung situs web ini sebelum mereka menonton video. Namun, pembagian data kepada mitra YouTube tidak sepenuhnya dihilangkan oleh mode privasi yang ditingkatkan. Dengan demikian, YouTube – terlepas dari apakah Anda menonton video atau tidak – akan membuat koneksi ke jaringan Google DoubleClick.
Segera setelah Anda memutar video YouTube di situs web ini, koneksi ke server YouTube akan terjalin. Dalam proses ini, server YouTube diberi tahu halaman mana dari situs kami yang telah Anda kunjungi. Jika Anda terlogin ke akun YouTube Anda, Anda memungkinkan YouTube untuk mengaitkan perilaku penelusuran Anda secara langsung dengan profil pribadi Anda. Anda dapat mencegah hal ini dengan keluar dari akun YouTube Anda.
Selain itu, setelah memutar video, YouTube dapat menyimpan berbagai cookie di perangkat Anda atau menggunakan teknologi pengenalan serupa (misalnya, device fingerprinting). Dengan cara ini, YouTube dapat memperoleh informasi tentang pengunjung situs web ini. Informasi ini, antara lain, digunakan untuk mengumpulkan statistik video, meningkatkan kemudahan penggunaan, dan mencegah upaya penipuan.
Jika diperlukan, setelah memutar video YouTube, proses pemrosesan data lainnya dapat dipicu yang berada di luar kendali kami.
Penggunaan YouTube dilakukan demi penyajian yang menarik dari penawaran online kami. Hal ini merupakan kepentingan sah sesuai dengan Pasal 6 Ayat 1 huruf f GDPR. Jika persetujuan yang sesuai telah diminta, pemrosesan dilakukan secara eksklusif berdasarkan Pasal 6 Ayat 1 huruf a GDPR dan § 25 ayat 1 TTDSG, sejauh persetujuan tersebut mencakup penyimpanan cookie atau akses ke informasi di perangkat pengguna (misalnya device-fingerprinting) sesuai dengan TTDSG. Persetujuan ini dapat dicabut kapan saja.
Informasi lebih lanjut mengenai perlindungan data di YouTube dapat ditemukan dalam kebijakan privasi mereka di: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Vimeo tanpa pelacakan (Do-Not-Track)
Situs web ini menggunakan plugin dari portal video Vimeo. Penyedia layanannya adalah Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, AS.
Ketika Anda mengunjungi salah satu halaman kami yang dilengkapi dengan video Vimeo, koneksi akan dibuat ke server Vimeo. Dalam proses ini, server Vimeo diberitahu halaman mana dari situs kami yang telah Anda kunjungi. Selain itu, Vimeo memperoleh alamat IP Anda. Namun, kami telah mengonfigurasi Vimeo sedemikian rupa sehingga Vimeo tidak akan melacak aktivitas pengguna Anda dan tidak akan menempatkan cookie.
Penggunaan Vimeo dilakukan demi menampilkan penawaran online kami secara menarik. Hal ini merupakan kepentingan sah sesuai dengan Pasal 6 ayat 1 huruf f GDPR. Jika persetujuan yang sesuai telah diminta, pemrosesan dilakukan semata-mata berdasarkan Pasal 6 ayat 1 huruf a GDPR; persetujuan tersebut dapat dicabut kapan saja.
Pengiriman data ke AS didasarkan pada klausul kontrak standar Komisi UE serta, menurut pernyataan Vimeo, pada “kepentingan bisnis yang sah”. Detailnya dapat ditemukan di sini: https://vimeo.com/privacy.
Informasi lebih lanjut mengenai penanganan data pengguna dapat ditemukan dalam Kebijakan Privasi Vimeo di: https://vimeo.com/privacy.
MyFonts
Halaman ini menggunakan MyFonts. Ini adalah font yang dimuat ke browser Anda saat mengakses situs web kami untuk memastikan tampilan huruf yang seragam saat menampilkan situs web. Penyedia layanan ini adalah Monotype Imaging Holdings Inc., 600 Unicorn Park Drive, Woburn, Massachusetts 01801, AS.
Untuk memverifikasi kepatuhan terhadap ketentuan lisensi dan jumlah kunjungan halaman bulanan, MyFonts mentransfer alamat IP Anda bersama dengan URL situs web kami dan data kontrak kami ke servernya di AS. Menurut Monotype, alamat IP Anda akan dianonimkan segera setelah transfer, sehingga tidak dapat lagi dihubungkan dengan individu (anonimisasi).
Untuk detailnya, silakan lihat Kebijakan Privasi Monotype di https://www.monotype.com/de/rechtshinweise/datenschutzrichtlinie/datenschutzrichtlinie-zum-tracking-von-webschriften.
7. eCommerce dan Penyedia Layanan Pembayaran
Pengolahan data pelanggan dan kontrak
Kami mengumpulkan, memproses, dan menggunakan data pribadi pelanggan dan kontrak untuk pembentukan, penyusunan isi, dan perubahan hubungan kontrak kami. Data pribadi mengenai penggunaan situs web ini (data penggunaan) hanya kami kumpulkan, proses, dan gunakan sejauh hal tersebut diperlukan untuk memungkinkan pengguna menggunakan layanan atau melakukan penagihan. Dasar hukum untuk hal ini adalah Pasal 6 ayat 1 huruf b GDPR.
Data pelanggan yang dikumpulkan akan dihapus setelah pesanan selesai atau hubungan bisnis berakhir dan jangka waktu penyimpanan hukum yang mungkin berlaku telah habis. Jangka waktu penyimpanan hukum tetap berlaku.
Pengiriman data saat penandatanganan kontrak untuk toko online, pedagang, dan pengiriman barang
Jika Anda memesan barang dari kami, kami akan meneruskan data pribadi Anda kepada perusahaan pengiriman yang ditugaskan untuk pengiriman serta kepada penyedia layanan pembayaran yang ditugaskan untuk pemrosesan pembayaran. Hanya data yang diperlukan oleh masing-masing penyedia layanan untuk melaksanakan tugasnya yang akan diberikan. Dasar hukum untuk hal ini adalah Pasal 6 ayat 1 huruf b GDPR, yang mengizinkan pemrosesan data untuk perjanjian atau tindakan prakontrak. Jika Anda telah memberikan persetujuan sesuai Pasal 6 Ayat 1 huruf a GDPR, kami akan meneruskan alamat email Anda kepada perusahaan pengiriman yang ditugaskan untuk pengiriman, agar mereka dapat menginformasikan status pengiriman pesanan Anda melalui email; Anda dapat menarik persetujuan ini kapan saja.
Pengiriman data saat penandatanganan kontrak untuk layanan dan konten digital
Kami hanya mentransfer data pribadi kepada pihak ketiga jika hal ini diperlukan dalam rangka pelaksanaan kontrak, misalnya kepada lembaga keuangan yang ditugaskan untuk memproses pembayaran.
Pengiriman data lebih lanjut tidak akan dilakukan atau hanya dilakukan jika Anda secara tegas telah menyetujui pengiriman tersebut. Data Anda tidak akan diteruskan kepada pihak ketiga tanpa persetujuan tegas, misalnya untuk tujuan iklan.
Dasar hukum pemrosesan data adalah Pasal 6 Ayat 1 huruf b GDPR, yang mengizinkan pemrosesan data untuk memenuhi perjanjian atau tindakan prakontrak.
Layanan Pembayaran
Kami mengintegrasikan layanan pembayaran dari perusahaan pihak ketiga di situs web kami. Jika Anda melakukan pembelian di tempat kami, data pembayaran Anda (misalnya nama, jumlah pembayaran, detail rekening, nomor kartu kredit) akan diproses oleh penyedia layanan pembayaran untuk tujuan pemrosesan pembayaran. Untuk transaksi ini, berlaku ketentuan kontrak dan perlindungan data masing-masing penyedia. Penggunaan penyedia layanan pembayaran dilakukan berdasarkan Pasal 6 ayat 1 huruf b GDPR (pelaksanaan kontrak) serta demi kepentingan proses pembayaran yang sehalus, senyaman, dan seaman mungkin (Pasal 6 ayat 1 huruf f GDPR). Sejauh persetujuan Anda diminta untuk tindakan tertentu, Pasal 6 ayat 1 huruf a GDPR menjadi dasar hukum pemrosesan data; persetujuan dapat dicabut kapan saja untuk masa mendatang.
Layanan pembayaran / penyedia layanan pembayaran berikut ini kami gunakan dalam konteks situs web ini:
PayPal
Penyedia layanan pembayaran ini adalah PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (selanjutnya disebut “PayPal”).
Pengiriman data ke AS didasarkan pada klausul kontrak standar Komisi UE. Detailnya dapat ditemukan di sini: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/pocpsa-full.
Detailnya dapat dilihat pada Kebijakan Privasi PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.
Stripe
Penyedia layanan untuk pelanggan di dalam UE adalah Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irlandia (selanjutnya disebut "Stripe").
Pengiriman data ke AS didasarkan pada klausul kontrak standar Komisi UE. Detailnya dapat Anda temukan di sini: https://stripe.com/de/privacy dan https://stripe.com/de/guides/general-data-protection-regulation.
Rincian mengenai hal ini dapat Anda baca dalam Kebijakan Privasi Stripe di tautan berikut: https://stripe.com/de/privacy.
Klarna
Penyedia layanan adalah Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Swedia (selanjutnya disebut “Klarna”). Klarna menawarkan berbagai opsi pembayaran (misalnya pembelian dengan cicilan). Jika Anda memilih untuk membayar dengan Klarna (solusi Klarna Checkout), Klarna akan mengumpulkan berbagai data pribadi dari Anda . Klarna menggunakan cookie untuk mengoptimalkan penggunaan solusi Klarna Checkout. Detail mengenai penggunaan cookie Klarna dapat dilihat pada tautan berikut: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/cookie/de_de/checkout.pdf.
Rincian mengenai hal ini dapat Anda baca dalam Kebijakan Privasi Klarna di tautan berikut: https://www.klarna.com/de/datenschutz/.
giropay
Penyedia layanan pembayaran ini adalah paydirekt GmbH, Stephanstraße 14 – 16, 60313 Frankfurt am Main (selanjutnya disebut “giropay”).
Untuk detailnya, silakan lihat Kebijakan Privasi giropay: https://www.paydirekt.de/agb/index.html.
American Express
Penyedia layanan pembayaran ini adalah American Express Europe S.A., Theodor-Heuss-Allee 112, 60486 Frankfurt am Main, Jerman (selanjutnya disebut “American Express”).
American Express dapat mentransfer data ke perusahaan induknya di AS. Transfer data ke AS didasarkan pada Binding Corporate Rules. Detailnya dapat Anda temukan di sini: https://www.americanexpress.com/en-pl/company/legal/privacy-centre/european-implementing-principles/.
Informasi lebih lanjut dapat dilihat pada Kebijakan Privasi American Express: https://www.americanexpress.com/de/legal/online-datenschutzerklarung.html.
Mastercard
Penyedia layanan pembayaran ini adalah Mastercard Europe SA, Chaussée de Tervuren 198A, B-1410 Waterloo, Belgia (selanjutnya disebut “Mastercard”).
Mastercard dapat mentransfer data ke perusahaan induknya di AS. Transfer data ke AS didasarkan pada Binding Corporate Rules dari Mastercard. Detailnya dapat ditemukan di sini: https://www.mastercard.de/de-de/datenschutz.html dan https://www.mastercard.us/content/dam/mccom/global/documents/mastercard-bcrs.pdf.
VISA
Penyedia layanan pembayaran ini adalah Visa Europe Services Inc., Cabang London, 1 Sheldon Square, London W2 6TT, Inggris Raya (selanjutnya disebut "VISA").
Inggris Raya dianggap sebagai negara ketiga yang aman dalam hal perlindungan data. Artinya, Inggris Raya memiliki tingkat perlindungan data yang setara dengan tingkat perlindungan data di Uni Eropa.
VISA dapat mentransfer data ke perusahaan induknya di AS. Transfer data ke AS didasarkan pada klausul kontrak standar Komisi UE. Detailnya dapat ditemukan di sini: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-globale-datenschutzmitteilung/mitteilung-zu-zustandigkeitsfragen-fur-den-ewr.html.
Informasi lebih lanjut dapat dilihat pada Kebijakan Privasi VISA: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-privacy-center.html.
Metode pembayaran kami:
Apakah Anda memiliki pertanyaan?
Silakan hubungi kami di 0781 96947-0
atau kirimkan email kepada kami ke
karin.heinrich@bav-institut.de

